Nemecký jazyk

   Vyučovanie nemeckého jazyka na našom gymnáziu predstavuje dlhoročnú tradíciu. Nemecký jazyk by mal v prvom rade poskytovať živý jazykový základ a predpoklady pre komunikáciu žiakov v rámci Európskej únie. Prispieva tiež k pochopeniu a objavovaniu tých skutočností, ktoré presahujú oblasť skúseností sprostredkovaných materinským jazykom.

   Učenie sa nemeckého jazyka podporuje otvorenejší prístup k ľuďom, komunikáciu a rozvoj kompetencií v tomto jazyku dôležitých pre podporu mobility v rámci Európy, ako aj plné využitie slobody pracovať a študovať v ktoromkoľvek z nemecky hovoriacich štátov.

Nemčinársky tím 2021/2022:

• PhDr. Zuzana Zajacová (NEJ-ANJ), vedúca PK cudzích jazykov
• Mgr. Anna Blunárová (NEJ-SJL)
• Mgr. Andrea Fučíková (NEJ-ETV)
• Susanne Depuydt – nemecká lektorka, odborná poradkyňa pre stredné Slovensko/Fachschaftsberaterin, Mittlere Slowakei
• pravidelne hosťujúci nemeckí asistenti programu »kulturweit«
• Erik Tellechea (Oldenburg: marec 2022 - marec 2023)

   Dnes je už každému jasné, že rastúci význam nemčiny v medzinárodnom meradle vyplýva najmä z potenciálu atraktívnych pracovných trhov v Nemecku a v Rakúsku. Nemčina je najpoužívanejším jazykom v EÚ, jazykové porozumenie uľahčuje spoluprácu a toleranciu. Preto podporujeme inovačné vyučovacie prostriedky a metódy posilňujúce motiváciu a využívajúce prirodzenú zvedavosť a tvorivosť žiakov. Súčasne dávame našim žiakom do pozornosti všetky pozitíva súvisiace s ovládaním nemeckého jazyka. Uvádzame preto aspoň niektoré z nich:

• Študijné a pracovné možnosti v Nemecku: Nemecko prideľuje množstvo štipendií na štúdium v Nemecku. Pre mladých cudzincov sú k dispozícii špeciálne víza a pre vybrané zamestnania existujú zvláštne ustanovenia pre udelenie pracovného povolenia.
• Výmenné programy: Nemecko má s mnohými krajinami sveta uzavreté dohody o výmene žiakov a študentov.
• Pracovný život: Komunikácia v nemčine s obchodnými partnermi vedie k lepším obchodným vzťahom a aj k lepšej a efektívnejšej komunikácii a väčšej šanci na úspech.
• Globálna kariéra: Znalosťami nemčiny zlepšíte svoje pracovné vyhliadky u nemeckých firiem vo Vašej krajine. Dobré znalosti nemčiny z Vás robia produktívneho zamestnanca pre zamestnávateľa s globálnymi obchodnými vzťahmi.
• Turizmus a hotelierstvo: Turisti z nemecky hovoriacich krajín cestujú veľa a ďaleko a sú ochotní utrácať viac peňazí než turisti z iných krajín. Ocenia, keď personál a sprievodcovia hovoria po nemecky.
• Veda a výskum: Nemčina je druhou najvýznamnejšou rečou vedy. Nemecko je so svojím príspevkom k vede a vývoji na treťom mieste na svete a poskytuje výskumné štipendiá mnohým zahraničným vedcom.
• Komunikácia: Vývoj v oblasti médií, informačných a komunikačných technológií si vyžaduje multijazyčnú komunikáciu. Množstvo významných webstránok je v nemeckom jazyku. Nemecko je spomedzi 87 krajín na celom svete na 6. mieste vo vydávaní nových kníh, za Indiou, Veľkou Britániou, USA, Čínou a Ruskom. Vaše znalosti nemčiny Vám teda umožnia lepší prístup k informáciám. 
• Kultúrne porozumenie: Učiť sa po nemecky znamená získať predstavu o živote, prianiach a snoch ľudí žijúcich v nemecky hovoriacich krajinách s ich multikultúrnou spoločnosťou.
• Cestovanie: Vďaka znalostiam nemčiny je možné prehĺbiť si svoje zážitky z ciest nielen po nemecky hovoriacich krajinách, ale aj v iných krajinách Európy a najmä krajinách východnej Európy.
• Literatúra, hudba, výtvarné umenie a filozofia: Nemčina je jazyk Goetheho, Kafku, Mozarta, Bacha a Beethovena. Prehĺbte svoj zážitok čítaním a/alebo počúvaním diela v origináli.

Hodinová dotácia:

   Žiaci s rozšírenou výučbou nemeckého jazyka (II. typ učebného plánu - príprava na získanie Nemeckého jazykového diplomu I. a II. stupňa, DSD I (úroveň A2/B1) a DSD II (úroveň B2/C1)): 5 až 7 hodín týždenne.
   Žiaci s prírodovedným zameraním (I. typ učebného plánu) a žiaci so všeobecným gymnaziálnym zameraním (III. typ učebného plánu): 3 hodiny týždenne.

Učebnice nemčiny a zdroje:

• Passt schon! 1, 2, 3, 4
• Sicher B2.1
• Doplnkový materiál: So geht’s zum DSD I A2/B1. Übungs- und Testbuch, Prüfungstraining DSD Stufe 1, So geht’s zum DSD II B2/C1. Übungsbuch, Fit für das DSD II (Tipps und Übungen), Cvičebnica nemeckej slovnej zásoby, Maturitné témy v nemčine nové 25+5, Nová maturita nemecký jazyk – interná časť, Vitamin de (časopis)

„Krúžok s nemeckým asistentom/asistentkou“. Zamyslite sa, prečo!

• Odbúrate stres, predsudky a strach hovoriť po nemecky.
• Budete „rozprávať“, komunikovať s rodeným Nemcom/rodenou Nemkou.
• Naučíte sa pružne reagovať a zvládať nemeckú konverzáciu v bežných situáciách – reštaurácia, hotel, informácie, cestovanie atď.
• Získate zaujímavé vedomosti z nemeckých reálií, rozšírite si obzory v oblasti nemecky hovoriacich krajín.
• Spoznáte lepšie krajinu, kultúru a mentalitu Nemcov, problémy nemeckej spoločnosti.
• Zlepšíte sa v gramatike.
• Zabavíte sa!
• Frekvencia stretávania: 1-krát týždenne
• Výstupy: krátka prezentácia formou nástenky/plagátu

Naše úspechy/aktivity:

• Veľký úspech zaznamenal „Motivačný seminár z nemeckého jazyka pre učiteľov nemeckého jazyka zo ZŠ“, ktorý sa nám podarilo zorganizovať v priestoroch našej školy. Jeho cieľom bolo spropagovať, vyzdvihnúť a poukázať na potrebu výučby nemčiny na základných školách. Pre účastníkov seminára bol pripravený pestrý program a zaujímaví domáci i zahraniční hostia (nemecký odborný poradca a koordinátor nemčiny – Christoph Henßen, nemecký honorárny konzul – Peter Lazar, riaditeľ a vyučujúce zo ZŠ typu Grundschule z Kežmarku, kde sa nemčina vyučuje od 1. ročníka, nechýbali ani zástupcovia zo Žilinskej univerzity).
• V auguste 2020 odštartoval pilotný ročník nášho zábavno-vzdelávacieho experimentu v nemeckom jazyku „Online-Sommerakademie“, ktorý bol primárne určený budúcim žiakom druhého ročníka s rozšírenou výučbou nemeckého jazyka a realizovaný výlučne na báze dobrovoľnosti. Žiaci pod vedením vyučujúcej nemeckého jazyka absolvovali v mesiaci august každý týždeň jedno 120-minútové online-stretnutie, pričom každé online-stretnutie sa v danom týždni uskutočnilo v dvoch termínoch. Cieľom „Online-Sommerakademie“ bolo podporiť zážitkovú formu výučby a prehĺbiť záujem žiakov o nemecký jazyk. Efektívne rozširovanie vedomostí a rozvíjanie jazykových zručností korunoval fakt, že účastníci participovali na stretnutiach online, teda z pohodlia domova, respektíve sa prihlásili z aktuálnej prázdninovej lokality.
• V auguste 2021 sme zrealizovali online bezplatný intenzívny kurz nemeckého jazyka „Intensivkurs Deutsch“, a to pre budúcich žiakov skupiny s rozšírenou výučbou nemeckého jazyka. Zapojení žiaci mali príležitosť spoznať budúcich spolužiakov, upevniť si učivo zo základnej školy a oboznámiť sa so systémom práce na hodinách nemeckého jazyka u nás! Kurz bol realizovaný na platforme Google Meet (bolo potrebné mať Google účet, respektíve e-mail v službe Gmail), funkčný počítač a webkameru!
• Nemeckí asistenti programu »kulturweit« v Grécku vytvorili jedinečný projekt: „Deutsch-Sprech-Stunden“. Do projektu sú zapojení aj nemeckí asistenti pôsobiaci v iných krajinách (vrátane nášho hosťujúceho asistenta) → ide o medzinárodné online-stretnutia realizované v pravidelných intervaloch za účelom komunikácie. Jeden team tvoria: 2 nemeckí asistenti a 4-6 žiakov z rôznych krajín. Každé stretnutie trvá 40 minút. Stretnutia podporujú cielenú prípravu na DSD-skúšky I. a II. stupňa.
• Žiačka z II.A triedy s rozšírenou výučbou nemeckého jazyka, Michaela Filová, splnila kritériá uchádzačov na získanie štipendia „Deutschland Plus“. Žiačka sa zúčastnila pobytu v Nemecku v termíne od 16.08. do 04.09.2019. Program zahŕňal i 5-dňový pobyt v Berlíne.
• Stipendium „Deutschland Plus virtuell“ – (II.A, Karin Kitašová, Emma Možutíková). Žiačky vyhoveli kritériám výberu a absolvovali intenzívny online kurz s nemeckými lektormi a ďalšími účastníkmi v termíne od 16.08. do 20.08.2021. Po absolvovaní kurzu im bol vystavený certifikát.
• „Jugend debattiert international“ – Schulverbundfinale in Bratislava: Ide o medzinárodnú súťaž v nemeckom jazyku "Mládež debatuje medzinárodne" (JDI). Do súťaže podporovanej Goethe inštitútom sú prioritne zapojené DSD-školy. Prípravou na súťaž sú poverení hlavne nemeckí lektori, ktorí sa snažia využiť formát súťaže i na hodinách nemeckého jazyka v rámci prípravy na  ústnu časť DSD-skúšky, keďže táto súťaž je zameraná práve na ústnu komunikáciu, schopnosť argumentovať PRE a PROTI. Dňa 26.03.2019 sa súťažného kola v Bratislave spolu s nemeckým lektorom zúčastnili žiaci z triedy III.A.
• Európska súťaž o najlepšiu študentskú esej 2018: V súťaži, ktorú organizuje Nadácia Hannsa Seidela a Centrum pre európske a severoatlantické vzťahy získala Tamara Čmiková (III.A) za svoju esej napísanú v nemeckom jazyku (Je „in“ byť Európanom?) – 3. miesto. Ocenenie si osobne prevzala v Bratislave dňa 08.11.2018.
• Účasť našich žiakov – súťaživých nemčinárov – na školskom, okresnom a krajskom kole Olympiády v nemeckom jazyku v kategóriách 2A, 2B je už každoročnou samozrejmosťou:
  • Olympiáda v nemeckom jazyku, kat. 2A (okresné kolo 2021), Veronika Magová, I.A (1. miesto)
  • Olympiáda v nemeckom jazyku, kat. 2A (okresné kolo 2021), Karin Kitašová, II.A (3. miesto)
  • Olympiáda v nemeckom jazyku, kat. 2B (okresné kolo 2021), Karolína Kochláňová, IV.A (3. miesto)
  • Olympiáda v nemeckom jazyku, kat. 2A (krajské kolo 2021), Veronika Magová, I.A (2. miesto)
  • Olympiáda v nemeckom jazyku, kat. 2A (okresné kolo 2022), Veronika Magová, II.A (1. miesto)
  • Olympiáda v nemeckom jazyku, kat. 2A (okresné kolo 2022), Patrik Vallo, II.A (4. miesto)
  • Olympiáda v nemeckom jazyku, kat. 2B (okresné kolo 2022), Karin Kitašová, III.A (1. miesto)
  • Olympiáda v nemeckom jazyku, kat. 2B (okresné kolo 2022), Michaela Masná, IV.A (3. miesto)
  • Olympiáda v nemeckom jazyku, kat. 2A (krajské kolo 2022), Veronika Magová, II.A (1. miesto)
  • Olympiáda v nemeckom jazyku, kat. 2B (krajské kolo 2022), Karin Kitašová, III.A (4. miesto)

Poznávacie zájazdy: „Wien“, „Bavorsko – najkrajšie zámky“, „Berlín, Postupim“, „Habsburgovci – zánik monarchie“

PRIDAJTE SA K NÁM!